Note legali

Questo sito web è gestito da Chevrolet Suisse SA avente sede registrata in Stelzenstrasse 4, CH-8152 Glattpark, di seguito denominata: "Chevrolet".
Cliccare direttamente la voce corrispondente all'argomento da consultare:

Proprietà intellettuale

Tutto il materiale presente in questo sito web è proprietà intellettuale di Chevrolet. Non è consentito copiare o riprodurre tale materiale, se non nella misura necessaria alla sua visualizzazione online. Fatti salvi i predetti limiti, è consentita la stampa su carta di pagine complete del sito web per uso strettamente personale. Talvolta offriamo agli utenti la possibilità di scaricare dal sito web sfondi, salvaschermo e altre funzionalità.

Link di collegamento al sito web

Se l'utente desidera offrire un link a questa pagina web, questo deve essere collegato alla homepage.

Accuratezza delle informazioni su questo sito web

Le informazioni contenute nel presente sito web sono dirette ai clienti Chevrolet in Svizzera e possono non essere valide in altri Paesi. Chevrolet farà quanto ragionevolmente possibile per garantire che i contenuti di questo sito web siano sempre accurati ed aggiornati, ma declina ogni responsabilità per eventuali rivendicazioni o perdite subite per aver fatto affidamento sui contenuti del sito web. Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche tecniche dei prodotti in qualsiasi momento. Per le effettive specifiche dei prodotti, consultare il concessionario Chevrolet di fiducia.

Utilizzo delle informazioni forniteci dall'utente

Chevrolet tutela la privacy degli utenti. Chevrolet non raccoglie alcuna informazione sull'utente che consenta di risalire all'individuo (p.es. nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail dell'utente, "dati personali"), salvo in caso di comunicazione volontaria da parte dell'utente stesso. Per evitare la raccolta di dati personali da parte di Chevrolet, si prega di non comunicarli.

Chevrolet non comunicherà i dati personali dell'utente a terzi, per l'uso indipendente di questi ultimi, senza previo consenso dell'utente stesso. Chevrolet desidera utilizzare le informazioni dell'utente per tenerlo informato su nuovi prodotti, servizi, offerte speciali, oltre che per misurare e migliorare il servizio offertogli. I dati personali dell'utente potranno essere comunicati esclusivamente per questi scopi alle filiali Chevrolet, ai concessionari e ai fornitori di servizi di Chevrolet incaricati dell'elaborazione, tra cui l'archiviazione, di tali dati personali. Se non si desidera che ciò accada, contattarci come indicato di seguito. Alcuni di questi soggetti potrebbero avere la loro sede al di fuori dell'Unione Europea, ma saranno vincolati da contratto a garantire la riservatezza dei dati personali dell'utente. Se non si desiderano ulteriori informazioni, spuntare l'apposita casella in calce ai moduli di questo sito web, prima di inviare i propri dati personali.

Comunicazioni elettroniche

Per consentirci di inviare all'utente informazioni conformi alle sue esigenze e ai suoi interessi, le nostre e-mail contengono un URL di "click-through". L'URL di click-through ci permette di risalire e raccogliere informazioni, p.es. se l'e-mail è stata aperta o meno e quale link nell'e-mail è stato cliccato. I dati così raccolti ci saranno utili a determinare gli interessi dell'utente evitando di inviare messaggi inutili ai nostri clienti.
Se non si desiderano ulteriori comunicazioni o se si desidera essere rimossi dalla nostra mailing list, utilizzare l'apposito link di cancellazione del nominativo fornito con ogni numero della nostra newsletter elettronica.
Sarà fatto quanto ragionevolmente possibile per eliminare queste informazioni dai documenti in nostro possesso.

Attività promozionali

In caso di iscrizione ad un concorso, a un'estrazione di premi o a qualsiasi altra forma di promozione, potremmo utilizzare i dati personali forniti dall'utente per gli scopi di tali programmi.

Link di collegamento al siti web esterni

Il nostro sito web può contenere anche link ad altri siti web Chevrolet o ai siti web dei nostri concessionari, di autofficine di riparazione autorizzate, di altre società affiliate o link ai siti web dei social media. Cliccando link di questo tipo, collegati a qualunque sito web, tenere a mente che tali siti web hanno le proprie politiche sulla privacy dei dati, pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per questi siti web. Consultare la relativa politica sulla riservatezza dei dati prima di fornire eventuali dati personali a tali siti web.

Raccolta e uso delle informazioni

Le informazioni che raccogliamo e archiviamo automaticamente in file di registro sul computer dell'utente includono indirizzo IP (protocollo Internet), tipo di browser e impostazioni linguistiche, sistema operativo, ISP (provider del servizio Internet), datestamp e timestamp.
Queste informazioni ci sono utili per gestire efficacemente i nostri siti, saperne di più sul comportamento dei nostri visitatori all'interno dei nostri siti, analizzare tendenze e raccogliere dati demografici sui nostri utenti in generale. Le informazioni raccolte possono essere usate per i nostri servizi e le nostre comunicazioni di marketing e pubblicità.
Se utilizziamo informazioni non personali congiuntamente ai dati personali, tali informazioni sono trattate come i dati personali fintanto che vi rimangono abbinate.

Impiego di cookie

Il sito web Chevrolet, la messaggistica e-mail, i servizi online, la pubblicità e le applicazioni interattive potrebbero utilizzare "cookie" e altre tecnologie, come web beacon e pixel tag.
Il "cookie" è una stringa d'informazione di solo testo che il nostro server web invia al file cookie del browser installato nell'hard disk del computer dell'utente. Questo consente al nostro sito web di ricordare ogni singolo utente dopo aver stabilito la connessione tra il server web e il browser web. Lo scopo principale dei cookie è identificare gli utenti e consentire al nostro server web di presentare loro pagine web personalizzate, in modo da rendere la loro navigazione nel sito web Chevrolet più individuale e conforme alle singole esigenze.
Chevrolet e i suoi partner usano i cookie e altre tecnologie per ricordare informazioni personali quando gli utenti utilizzano il sito web, le applicazioni e i servizi online, ricordando anche ad esempio informazioni come quelle fornite in precedenza in un modulo web.
Questo sito web impiega due tipi di cookie:

  • Cookie di breve durata: sono cookie temporanei che rimangono nel file cookie del browser dell'utente solo durante la sua permanenza nel nostro sito web. Inoltre, questo tipo di cookie scade se l'utente non accede al sito per un lungo periodo.
  • Cookie di lunga durata: questi cookie rimangono nel file cookie del browser dell'utente per un periodo molto più lungo. La durata del periodo dipende dall'impostazione effettuata dall'utente nel proprio browser Internet. I cookie di lunga durata consentono di trasferire l'informazione al server web ogni volta che qualcuno visita il sito. I cookie di lunga durata sono noti anche come "tracking cookie".

Cookie di terzi

Occasionalmente Chevrolet potrebbe servirsi di aziende pubblicitarie esterne per le proprie iniziative pubblicitarie e per il monitoraggio della propria comunicazione di marketing. Queste aziende esterne utilizzano cookie per misurare l'efficacia delle iniziative pubblicitarie e per personalizzarne il contenuto. Le informazioni che potrebbero essere raccolte in questi casi possono includere ad esempio dati di geolocalizzazione o dettagli di contatto, p.es. indirizzi e-mail.
Le politiche sulla privacy di tali aziende pubblicitarie esterne forniscono agli utenti ulteriori informazioni sul loro utilizzo di cookie. Per ulteriori informazioni sulle pratiche relative alla privacy di tali aziende esterne, consultare il sito web Network Advertising Initiative, che fornisce anche informazioni in merito alla possibilità di "opt-out".

Web beacon e pixel

I nostri siti web e le comunicazioni via e-mail possono contenere un'immagine elettronica, meglio nota come "web beacon" o "pixel tag". I web beacon e i pixel tag sono usati principalmente dalle tecnologie di terzi, p.es. Google Analytics, per monitorare l'attività dei visitatori sul nostro sito.

Abilitazione e disabilitazione dei cookie

Modificando le impostazioni del proprio browser Internet, l'utente può decidere se accettare o rifiutare i cookie. Per ulteriori informazioni su come modificare le impostazioni del browser in uso, consultare le istruzioni del browser stesso oppure visitare il sito web About Cookies.

Attenzione: determinate funzioni del sito web Chevrolet non saranno più disponibili disattivando i cookie.

Contatto per questioni relative alla privacy

In caso di dubbi o domande in merito alla nostra politica sulla privacy o alle nostre modalità di elaborazione dei dati personali degli utenti, è possibile contattarci al nostro indirizzo e-mail o al nostro numero telefonico, come indicato di seguito. Gli utenti possono contattarci anche per accedere ai propri dati personali, per farli correggere, bloccare o eliminare. Faremo quanto ragionevolmente possibile per soddisfare tali richieste.

Email chevrolet.suisse@gm.com
o chiamare il Centro informazioni clienti allo 0844 850 850
o scrivere a Chevrolet Suisse SA, Stelzenstrasse 4, CH-8152 Glattpark.

Data: 14.9.2011

Gli equipaggiamenti di serie possono differire dalle immagini.
Tutti i links sono esterni e verranno visualizzati in una nuova finestra.